Last month I dated a bit with a British guy who was scared of women. He accepted the date only after a long period of me telling him that I learnt in my country to obey the man.
In my first day of quitting smoking, I misunderstood one of his jokes and got really mad. We had a strong argument, didn’t talk a couple of days. In the end, we decided to meet and make some peace. While we were walking, I was explaining to him:
-You know, I prefer to make scandal exactly when the problem appears, instead of shutting up for the moment but removing your eyes later.
The British guy, very scared, with half voice:
-Whaaaat? Were you planning to remove my eyes????
-No, it’s just an expression. It means to reproach something to someone.
Written by Mihaela
If you have a funny story about being an immigrant in UK, please send it to us. You can text it into a comment, with the title “Story” or email it at firstname.lastname@example.org